Polityka prywatności — Zagroda
Ostatnia zmiana: 12 września 2026.
Administrator: NextGenCode, Polska. Kontakt: mattemzet@gmail.com. Społeczność: https://discord.gg/ZF4b7PGjS9
Studio: NgC / NextGenCode. Gra: Zagroda (com.ngc.zagroda), Android / Google Play.
PL
1. Kto odpowiada. Administratorem jest NextGenCode. Kontakt: mattemzet@gmail.com. Społeczność: Discord https://discord.gg/ZF4b7PGjS9
2. Czym jest Zagroda. Gra mobilna na Androida. Wiek 13+. Nie kierujemy gry do dzieci. Zakupy w aplikacji (IAP) gdy sklep Google Play jest włączony.
3. Co gra zapisuje u Ciebie. Postęp wyłącznie lokalnie na urządzeniu (plik zapisu): poziom, waluty, magazyn, budynki, ustawienia (dźwięk, podpowiedzi, animacje, timery, wibracje, kamera, język), opcjonalne imię profilu i awatar. To nie jest konto w chmurze. Odinstalowanie albo wyczyszczenie danych aplikacji kasuje zapis. Nie mamy kopii na naszym serwerze.
4. Czego nie robimy. Nie prowadzimy kont graczy. Nie ma multiplayera. Nie wpinamy reklam. Nie wpinamy analityki firm trzecich w grze (stan tej polityki). Nie sprzedajemy danych.
5. Discord. Przycisk w grze i na stronie otwiera Discord. Jeśli dołączysz, obowiązuje polityka Discord. NextGenCode nie dostaje Twojego hasła Discord.
6. Google Play i system. Sklep, płatności IAP i Android mogą przetwarzać dane wg swoich polityk (m.in. Google Play Billing). Kwot i kart NextGenCode nie widzi. Unity działa na urządzeniu; nie dodajemy Unity Analytics.
7. Uprawnienia. Opcjonalna wibracja (ustawienia) oraz otwarcie przeglądarki / aplikacji Discord. Nie żądamy kontaktów, lokalizacji ani mikrofonu.
8. Podstawa i czas. Lokalny zapis jest potrzebny, żeby gra działała. Trwa, dopóki trzymasz aplikację i dane. IAP rozlicza Google.
9. Twoje prawa (RODO / EOG). Dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, sprzeciw, skarga do UODO (https://uodo.gov.pl). W praktyce usunięcie postępu = odinstaluj / wyczyść dane aplikacji. W sprawie tej polityki: mattemzet@gmail.com
10. Dzieci. Usługa od 13 lat. Jeśli jesteś rodzicem i uważasz, że dziecko poniżej 13 korzysta z gry, napisz na mattemzet@gmail.com
11. Zmiany. Data na górze. Istotna zmiana (analityka, konto, reklamy) = nowa data.
12. Strona nextgencode.dev. Cookies, GA4, Sentry i hosting strony opisuje https://www.nextgencode.dev/privacy-policy Sama gra Zagroda ich nie zbiera.
EN
Last change: 12 September 2026.
1. Controller. NextGenCode, Poland. Email: mattemzet@gmail.com Community: https://discord.gg/ZF4b7PGjS9
2. The game. Zagroda is an Android game on Google Play. Ages 13+. Not directed at children. In-app purchases when the store is live.
3. What the game stores on your device. Progress stays local (save file): level, currencies, storage, buildings, settings (sound, hints, motion, timers, vibration, camera, language), optional profile name and avatar. No cloud account. Uninstalling or clearing app data deletes the save. We do not keep a copy on our server.
4. What we do not do. No player accounts. No multiplayer. No ads. No third-party analytics SDKs in the game (as of this policy). We do not sell data.
5. Discord. The in-game and site button opens Discord. Discord’s policy applies if you join. NextGenCode never receives your Discord password.
6. Google Play and the OS. The store, IAP and Android may process data under their policies (including Google Play Billing). NextGenCode does not see your card. Unity runs on-device; we do not add Unity Analytics.
7. Permissions. Optional vibration (settings) and opening Discord / a browser. No contacts, location, or microphone.
8. Legal basis and retention. The local save is required to run the game. It lasts until you remove the app or its data. IAP is processed by Google.
9. EEA rights. Access, rectification, erasure, restriction, objection, complaint to a supervisory authority (Poland: uodo.gov.pl). In practice, erase progress by uninstalling or clearing app data. Contact: mattemzet@gmail.com
10. Children. 13+. If you believe a child under 13 is using the game, email mattemzet@gmail.com
11. Changes. Date at the top. Material changes get a new date.
12. nextgencode.dev website. Marketing cookies, GA4, Sentry and hosting are described at https://www.nextgencode.dev/privacy-policy Zagroda the game does not set them.